1: Egg ★ 2019/06/20(木) 12:49:00.30 ID:sUCDz4D/9

レアルに移籍した久保をバルサ贔屓紙が過剰に批判 「魚の乗っていない寿司を...」日本代表MF久保建英は現地時間17日、コパ・アメリカ(南米選手権)初戦のチリ代表戦で初の先発フル出場を飾った。一方、試合は0-4で大敗を喫したことから、バルサの贔屓紙は、宿敵レアル・マドリードへの移籍が決定した久保に対し、日本発祥の食材を引用した独特な表現で皮肉な言葉を送っている。
(*∀)っ続きはリンク先から
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190620-00197831-soccermzw-socc

写真
https://livedoor.blogimg.jp/footballlog/imgs/2/8/28a70534.jpg 

2: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:50:00.28 ID:KODzmNLN0

レアルに行ったらすぐにこんな表現で攻撃されるんだなw




3: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:50:40.59 ID:CvGPos920

こういう皮肉を書くから外国のスポーツ紙は面白い
日本のスポーツ紙も見習えや




6: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:51:25.06 ID:goNegk7g0

外人はガリ知ってるのか?




8: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:52:03.07 ID:BhSaVh4T0

なかなかの通だな




12: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:53:50.75 ID:QBFMNxbk0

知ってる日本食シリーズかよ




14: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:54:56.32 ID:P4JBcDS10

今の久保君でも、まだ悔しがってくれるのか。カタルーニャ人は優しいね




16: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:56:03.85 ID:MDA5VGjP0

わかってないな寿司は刺身が主役じゃなくてガリが主役だ




22: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:57:10.05 ID:cYkcQA5t0

刺し身(久保)じゃなくてガリ(前田)を獲りにいくバルサ




24: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:57:45.69 ID:N/hTI8rO0

ぐうの音も出ない これから精進するだけ




27: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:58:22.61 ID:eV0esGPz0

外国のスポーツ紙おもしろいな
まるで2ちゃんの煽りのようだw




29: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:58:40.93 ID:t8RVEjiR0

手のひら返しワロタwww




31: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:58:49.89 ID:ZmQbn/iw0

あーあ
こりゃレアル行ったし恨まれてるわ。




32: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:59:03.45 ID:WUQudFrq0

こいつらの皮肉が結構好きだったりする




33: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:59:16.16 ID:vket6GnF0

和訳が下手なのか?よくわからん
こういう表現はイタリア紙が至上




34: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 12:59:21.93 ID:N/hTI8rO0

こう言われる限りは久保はまだまだ 本当に凄かったらライバル紙でも賞賛されるよ




43: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:01:04.37 ID:6jLWsZ0H0

面白いな日本のスポーツ紙もこれくらい偏ってた方が面白い




48: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:03:50.63 ID:FAK4H+Zd0

記事になるのがもうすごい




50: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:04:13.70 ID:GpeWHQ2n0

スペイン人は寿司に詳しいのかな?
ガリを知ってて、新聞読者もその皮肉を理解できるって
よっぽど寿司に詳しいような。




51: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:04:42.01 ID:lVyqhxzI0

それでワサビ前田を獲得しようとしてるのか




52: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:05:33.02 ID:cvQR57Ro0

日本のメッシだったら、代表でパッとしないのも当然と
考えていただきたい




54: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:08:49.61 ID:xsSi20kT0

皮肉と自虐はイギリスの方が上だな




56: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:09:01.91 ID:gk9HYeZn0

バルサってレアルに対して劣等感があるよな
レアルはバルサに対してそんなことないもんな
バルサとはクラブの格が違うし




61: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:11:58.85 ID:DzcpNYLC0

そのわりにはすごい優しい記事だと思うわ




65: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:12:56.99 ID:fQbZas0u0

ガリは寿司の要やでまだまだ勉強が足らんのぅw




68: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:13:41.32 ID:YYaxDzsJO

「刺身ではなくガリに過ぎない」

かっけぇ・・




72: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:15:18.80 ID:FWDAUrlw0

そういやフィーゴがオーナーやってた日本食料理店ってどうなったんだろ。
バルサからレアルへ移籍した時、何もなかったのかな。




78: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:20:42.26 ID:Gc1x1LXg0

横盗りされたとはいえダサすぎる
これは日本でバルサのアンチ増えるだろうな
というか使い方わからないなら無理に日本の文化で例えなくていいぞw




81: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:21:18.03 ID:eS/dj5n/0

アガリだけ飲んで帰るお客さんの言うことはちゃいますなぁ




84: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:22:41.69 ID:p6ctBty50

スタイリッシュ手の平返し




89: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:25:37.34 ID:9eAqpXgi0

いやー勉強になる表現方法だなぁ
実に上手い事言うわ




90: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:25:48.85 ID:Lf3aFPZW0

まだ優しい言い方やん




95: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:29:52.71 ID:Gc1x1LXg0

おたくのところの御本家さんもコパでは沈黙してるんだから何かコメントしろよw




98: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:31:46.06 ID:sDyMFNjOO

バルサ子供かよw




99: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:32:35.83 ID:+6hx3Fff0

神戸に売りつけたサンペールとかいう産廃についても何か言及しろよ




103: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:33:37.54 ID:BVczMefS0

大物の証拠じゃんw
普通なら記事にするレベルではない




106: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:34:24.35 ID:fR1GYsNX0

活躍したらどんな記事を書くのか楽しみになってきた




107: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:34:29.34 ID:N/hTI8rO0

メッシて18で今の久保より倍以上凄かったとか 異次元やん




315: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 18:39:11.20 ID:bQaRpMYv0

>>107
>メッシて18で今の久保より倍以上凄かったとか 異次元やん

メッシは19でクラシコでハットトリックだぞ
異次元なんてもんじゃないわ




320: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 18:53:03.25 ID:2KlYYGTV0

>>315
当時はシャビもイニエスタもいたしロナウジーニョもいたしな
点を取らせて貰える環境も半端なかった




108: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:35:00.99 ID:bTZ/SrOV0

外国だと騙されるが
阪神に対するデイリーだと思うと
クソださ




112: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:36:04.09 ID:N/hTI8rO0

久保はレアルでは微妙だろ 試合出させてくれるてだけだからな
合うのはバルサ 一千一隅のチャンスを逃してたて感じ




116: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:36:51.15 ID:87N8i7xq0

買い損ねの焦りで何故か前田をピックアップ、逃した魚には罵声とか、パニックに陥った投資家心理か




126: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:41:34.49 ID:N/hTI8rO0

バルサがレアル中井を強奪すればええやん パサーだから合うだろう




136: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:45:15.49 ID:K1wp9pvZ0

こういうの見るといよいよ始まった感がある。 これからも風刺の効いたスペイン紙が楽しみ。




142: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:47:23.29 ID:N/hTI8rO0

今の急成長は予想を超えてるからな 今がピークにならなければいい




143: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:48:42.94 ID:N/hTI8rO0

本物見てる機関紙から皮肉でもこう言われちゃ悔しいな




159: 名無しさん@恐縮です 2019/06/20(木) 13:56:07.32 ID:r3z5VAmY0

一番複雑なのは日本のバルサファン